问：在昨晚的CES主题演讲中，你曾谈到了全球经济低迷的情况。对于全球经济低迷，微软都制定了哪些应对计划？

　　答：我觉得这个问题要从两方面看。一方面我们应注意市场销售额的表现。如果整个科技产业销售额低于以前，则微软、思科和英特尔等公司都会受到影响。但另一方面，我们并不会因为经济低迷而停止技术创新，只有加大研发资金投入，才会使我们今后变得更为强大。目前微软的这些计划仍在制定当中，因此我无法透露更多详情。

　　问：互联网搜索显然是微软的核心业务之一。你昨晚宣布，已同数家厂家达成合作协议，以扩大微软搜索业务的发行渠道。但微软还没有达成可向谷歌(Google)发起挑战的交易。如果微软希望在搜索市场同谷歌竞争，你觉得微软最应该做些什么？

　　答：答案就是努力工作。要知道，凡事都得一步一个脚印才行。(在搜索业务上)微软有一个强大竞争对手，外界都希望我们能够尽快赶上来。但事情总有一个过程，因此我们必须努力工作，其中包括加强产品性能、市场推广、树立品牌、扩大发行渠道等事宜。我们对此需有耐心。

　　我们今后将继续招聘技术人才，以加强产品性能。我们的“使用微软搜索返还现金”项目，实际上是在商业模式上同谷歌有所差异。目前该项目已初见成效，我们将继续加强该项目的推广力度。

　　问：公平地讲，过去四年中，你肯定希望微软搜索市场份额有所增长，是这样的吧？

　　答：或许是这样。因为市场领先者通常是实力很强的公司。我们希望保持微软的市场领先地位。

　　问：你此前曾说过，对于收购雅虎全部资产已没有兴趣，但愿意在搜索业务同雅虎达成某项交易。你对此的真实想法究竟是什么？

　　答：就是(雅虎)不要阻止交易的达成。就目前而言，我依然不敢肯定雅虎是否会阻止(同微软达成)交易。雅虎目前正寻求下任CEO，我们将对此保持密切关注。

　　问：你前不久表示，目前微软并没有就收购事宜同雅虎展开任何谈判，现在情况还是如此吗？

　　答：是这样的。我现在对此不便加以过多评论。

　　问：我们曾谈论了谷歌，也曾谈论了全球经济低迷局面。那在你的日常工作当中，最让你感到担心的东西是什么？

　　答：整体上看，我的答案是：谷歌、谷歌、谷歌、谷歌、谷歌。虽然全球经济对我们也有所影响，但我们无法控制全球经济的发展方向，我们只能加强自己的竞争实力。也就是说，我更关注微软的市场份额。

　　问：今后企业用户和普通消费者将可使用在线版Office。这项服务提供了哪些功能？

　　答：这个问题大致可从两个方面看。一是用户并不使用自己机器时，也能访问Office软件。二是加强企业用户员工之间、网民之间的工作协作能力。

　　问：去年6月底，微软董事长比尔盖茨(Bill Gates)正式退出公司日常管理工作。这是否意味着微软的管理模式出现了变化？

　　答：我觉得没有任何变化。我们的工作制度仍同以前一样。

　　问：你这次来到CES发表主题演讲，是不是令人感到有点奇怪？毕竟你此前经常在公共场合发表演讲。

　　答：确实有点怪怪的感觉。在这次演讲结束后，我发现并没有我预想得那么困难。

　　问：你觉得全球经济低迷将对微软带来何种正面和负面影响？

　　答：你的意思就是哪些东西好卖，哪些不好卖吧？我觉得今后全球PC销量可能稍有降低，这就意味着微软Windows业务营收也将有所降低。服务器大概也是这样的情况。但我们将在智能手机和互联网等业务领域获得市场增长机会。(编译/中涛)